uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: ziehen

Wörterbuch: englisch ziehen
Übersetzungen: bail, derive, draw, scoop, tap, follow, go, retire, sashay, stride, trip, walk, march, attract, entail, involve, pull, tug, drawl, overstrain, protract, stretch, act, become, conjure, do, get, got, gotten, imbrute, make, ought, proofread, render, take, wale, work, flounder, jerk, lacerate, lint, lug, mangle, pluck, tear, twitch, yank, abstract, educe, elicit, extract, hoist, rack, reach, sprawl, form, dislodge, escape, scramble, snatch, uproot, wrest, wrestle
ziehen auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: čepovat, čerpat, nabrat, načerpat, nakreslit, narýsovat, tahat, vybrat, vypumpovat, vytáhnout, vytahovat, vyvozovat, chodit, chůze, jezdit, jít, kráčet, následovat, plout, postupovat, sledovat, pochodovat, obsahovat, přitahovat, přivábit, táhnout, vábit, zahrnovat, zatáhnout, způsobit, přetáhnout, prodloužit, prodlužovat, protáhnout, protahovat, činit, dávat, dělat, dopravit, hodit, hotovit, hrát, konat, ovlivňovat, počít, pořídit, pracovat, představovat, překládat, připravit, provádět, provést, působit, stvořit, učinit, udělat, vykonat, vykonávat, vyrábět, vyrobit, zhotovit, zhotovovat, ztropit, cloumat, drásat, oškubat, potrhat, rozdrásat, rozsápat, roztrhat, roztrhnout, rvát, škubat, škubnout, trhat, trhnout, utrhat, utrhnout, vléci, vyrvat, vytrhávat, dobývat, extrahovat, napínat, natahovat, těžit, vydobýt, vyluhovat, vytěžit, vytrhnout, získat, získávat, tvořit, vytvářet, vytvořit, vynutit, vypáčit, vytrhat
ziehen auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: drama, hale, øse, trække, trekke, fare, følge, gå, marchere, tiltrække, rykning, var, vare, arbejde, bestille, frembringe, fremstille, fungere, gøre, lage, lave, virke, nappe, rive, ruske, rykke, spile, producere, tilvirke
ziehen auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: arrastrar, sacar, tirar, andar, caminar, funcionar, ir, marchar, seguir, atraer, magnetizar, desperezarse, estirar, pasar, confeccionar, construir, crear, fabricar, hacer, hacerse, laborar, labrar, obrar, operar, ponerse, realizar, trabajar, arrancar, deshilar, rasgar, desenvainar, extender, extraer, amasar, producir, desarraigar
ziehen auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: puiser, tirer, aller, bicher, cheminer, côtoyer, longer, marcher, remonter, crapaüter, attifer, attirer, comporter, entraîner, dégrosser, passer, prolonger, traîner, confectionner, exécuter, fabriquer, faire, ficher, fortune, rendre, travailler, arracher, brouter, déchirer, houspiller, mâcher, sabouler, saccader, tirailler, tourmenter, bistourner, dépasser, étirer, extraire, malaxer, manufacturer, ouvrer, produire, élancer, épiler, extirper
ziehen auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: attingere, andare, funzionare, seguire, camminare, marciare, adescare, allettare, attrarre, comportare, allungare, protrarre, combinare, confezionare, fabbricare, fare, lavorare, operare, rendere, dilaniare, lacerare, rompere, squarciare, stracciare, strappare, straziare, cavare, estrarre, passare, sfilare, trascinare, addurre, impastare, produrre, arraffare
ziehen auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: dra, draga, hale, øsa, øse, trekke, følge, gå, kjøre, resa, marsjere, tåga, tiltrekke, drøye, rykning, slikta, vara, vare, arbeide, bestille, frembringe, fremstille, gjøra, gjøre, jobb, lage, skylla, verka, nappe, rive, ruske, rykke, spile, strekke, tilvirke, yste
ziehen auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: почерпать, тянуть, черпать, следовать, маршировать, потягивать, притягивать, медлить, передергивать, передёргивать, перетаскивать, перетягивать, протаскивать, протягивать, делать, производить, дергать, дёргать, дрыгать, отрывать, рвать, терзать, вытягивать, извлекать, простирать, выделывать, нарабатывать, выдергивать, выдёргивать, вырывать, выхватывать
ziehen auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: draga, ösa, ryck, bekomma, gå, resa, tåga, rycka, ryckning, slita, vara, arbete, göra, jobb, skylla, verka, sarga, alstra, yste
ziehen auf schwedisch »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: цягнуць, чэрпацца, чэрпаць, адхазiць, хадзiць, рабiць, дзерці, драць, кроіць, мучыць, рваць, адбыцца, вырывать
ziehen auf belarussischen »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: juoksuttaa, vetää, astella, astua, kävellä, käydä, kulkea, marssia, seurata, houkutella, kiskoa, aikaansaada, ajaa, raataa, tehdä, työskennellä, valmistaa, raadella, raahata, repäistä, repiä
ziehen auf finnisch »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: meríteni, menni, vonulni, elhúzni, elnyújt, húzni, végighúzni, csinál, csinálni, készíteni, tenni, előhúzni, kihúzni, gyártani, kitépni
ziehen auf ungarischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: puxar, sacar, tirar, acompanhar, andar, caminhar, funcionar, ir, marchar, seguir, suceder, atrair, engodar, estirar, confeccionar, construir, executar, fabricar, fazer, formar, haverdes, improvisar, intentar, laborar, obrar, operar, realizar, trabalhar, dilacerar, rasgar, romper, torturar, desarreigar
ziehen auf portugiesisch »
Wörterbuch: slowakisch
Übersetzungen: čerpať
ziehen auf slowakischen »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: виграш, відро, цеберка, черпати, ходити, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкладати, відкласти, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, вчинити, вчиняти, зайнятися, зробити, міркувати, мочіться, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, робити, розійдіться, розплата, сплатити, сплачувати, сподіватися, чекати, бити, вибирати, вибір, вибрати, визбирувати, гризніть, заворожіть, збирати, зібрати, зірвати, зламати, зламатися, ламати, ламатися, мучити, набирати, набрати, обриватися, перерва, перервати, підбирати, підібрати, побити, поломка, порушити, порушувати, рвати, рвоніть, ривок, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розріз, розрізати, розтрощити, розтрощувати, скочити, скупчувати, сльоза, смикати, смикатися, смикнутися, стрибати, стрибнути, трощити, виривати
ziehen auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: czerpać, iść, maszerować, pociągać, przeciągać, robić, szarpać, wyciągać, wyrabiać, wyrywać
ziehen auf polnisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: eci, ndjek, shkoj, vete, tërheq, bëj, luaj, punoj
ziehen auf albanisch »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: jälgima, minema, veetlema, tegema
ziehen auf estnischen »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: ακολουθώ, περπατώ, πηγαίνω, βαδίζω, έλκω, προσελκύω, τραβώ, τεντώνομαι, δουλεύω, κάνω, κατασκευάζω, σκίζω, αποσπώ
ziehen auf griechischen »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: hodati, ići, slijediti, vući, raditi, povući, izvući
ziehen auf kroatischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: eiti, sekti, vaikščioti, masinti, traukti, dirbti, gaminti, veikti
ziehen auf litauischen »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: merge, umbla, atrage
ziehen auf rumänischen »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: hoditi, iti, slediti, delati
ziehen auf slowenischen »

Ähnliche wörter

ziehen im unterleib, ziehen im bauch, ziehen in der brust, ziehen in der leiste, ziehen im hoden, ziehen im unterleib rechts, ziehen im unterleib links, ziehen in den beinen, ziehen ohne zurücklegen, ziehen im kopf