uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: vermögen

Wörterbuch: englisch vermögen
Übersetzungen: fortune, opulence, riches, richness, shekel, variety, wealth, destine, destiny, lot, rake-off, share, acquisition, property, doom, fate, karma, assets, demesne, estate, moneybag, money-bag, patrimony, substance, belonging, belongings, possessions, cardinality, force, harder, might, power, strength, superpower, ability, capability, customizability, eventuality, function, likelihood, opportunity, possibility, potential, potentiality, prospect, scope, capacity, chance, commission, mandate, powers, proxy, warrant, main, mightiness, potency, puissance, can, bonanza, felicity, fluke, happiness, luck, coincidence, occurrence, serendipity, administration, ascendancy, authority, control, dominion, hierarchy, mastery, reign, rule, sway, throne, adaptability, aptitude, faculty, intelligence, qualification, sufficiency, manage
vermögen auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: bohatost, bohatství, hojnost, jmění, majetek, majetnost, nadbytek, díl, los, náhoda, osud, parcela, podíl, pozemek, účast, úděl, akvizice, koupě, nabytí, opatření, pořízení, přírůstek, vymoženost, zisk, získání, štěstí, statek, usedlost, vlastnictví, vlastnost, kapacita, moc, moci, mocnost, mohutnost, násilí, pevnost, platnost, pravomoc, schopnost, síla, smět, účinnost, vliv, možnost, naděje, příležitost, šance, výhled, mandát, pověření, příkaz, zplnomocnění, blaženost, radost, trefa, úspěch, zdar, autorita, nadvláda, odborník, orgán, ovládnutí, panství, převaha, správa, úřad, vážnost, vláda, fakulta, nadání, obsah, označení, způsobilost, dokázat, dosáhnout
vermögen auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: formue, lykke, rigdom, andel, bestemmelse, del, øde, skæbne, erhvervelse, held, bo, bondegård, egenskab, ejendom, gård, gods, jordegods, kvalitet, åndsevne, autoritet, effekt, fastet, hold, kraft, magt, mat, styrke, vende, råd, potens, bemyndigelse, mandat, formå, kunne, orke, flaks, tur, tilfælde, herredømme, kontrol, myndighed, øvrighed, regering, styre, begavelse, evne, fakultet, fatteevne, sine, talent, ydeevne, klare, overkomme
vermögen auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: caudal, fortuna, opulencia, oro, riqueza, altibajos, destino, lote, parte, suerte, adquisición, patrimonio, dicha, azar, habla, ventura, bienes, finca, haber, pertenencia, propiedad, bolsa, dominación, dominio, firmeza, fortaleza, fuerza, poder, potencia, eventualidad, posibilidad, recurso, facilidad, carta, plenipotencia, poderes, saber, felicidad, acaso, casualidad, oportunidad, autoridad, cetro, imperio, mando, aptitud, calificación, capacidad, facultad, talento, testa, acertar, lograr
vermögen auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: abondance, fortune, luxe, opulence, richesse, destin, destinée, lot, part, sort, acquisition, saint-crépin, saint-frusquin, chance, apanage, hasard, bien, propriété, vaillant, avoir, frusquina, autorité, bras, capacité, énergie, flotte, force, grandeur, pouvoir, puissance, robustesse, trempe, vigueur, plausibilité, possibilité, intellectuelles, perfectibilité, mandat, procuration, savoir, bonheur, contentement, félicité, hêtre, heur, raccroc, veine, rencontre, commandement, domination, église, empire, faculté, gouvernement, juridiction, magistrature, obéissance, prépotence, sceptre, sécularité, seigneurie, septennat, souveraineté, aptitude, habilité, miscibilité, motilité, oxydabilité, prévoyance, qualification, réfringence, virtualité, être, parvenir, pouvoirs, réussir
vermögen auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: abbondanza, dovizia, fortuna, opulenza, pienezza, ricchezza, ventura, destino, fato, lotto, parte, sorte, acquisto, apprendimento, bene, fattoria, patrimonio, podere, proprietà, energia, forza, potenza, potere, vigore, occorrenza, possibile, possibilità, probabilità, delega, mandato, plenipotenza, procura, felicità, letizia, casualità, rischio, autorevolezza, autorità, dominio, egemonia, padronanza, abilità, abilitazione, attitudine, bravura, capacità, capienza, facoltà, idoneità, qualifica, qualificazione, riuscire
vermögen auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: formue, gull, hell, lykke, rikdom, rikedom, lodd, øde, skjebne, ervervelse, fortuna, loddseddel, lott, bo, eiendom, gård, gods, jordegods, kvalitet, åndsevne, autoritet, dyktighet, effekt, fasthet, hold, kraft, makt, styrka, styrke, velde, rike, stormakt, mulighet, råd, utsikt, potens, behørighet, bemyndigelse, fullmakt, mandat, formå, klare, kunna, kunne, orka, orke, flaks, glede, tur, autorisasjon, myndighet, øvrighet, regjering, begavelse, evne, fallenhet, fatteevne, ferdighet, kapasitet, sinne, talent, yteevne, greie, overkomme
vermögen auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: богатство, доля, судьба, участь, достижение, жребий, рок, удел, владение, имущество, достояние, могущество, сила, уйма, энергия, держава, возможность, перспектива, доверенность, мандат, полномочие, мощность, мощь, мочь, суметь, везение, счастье, удача, попади, авторитет, владычество, власть, господство, способность, вместимость, дарование, пригодность
vermögen auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: förmögenhet, gull, överflöd, rikedom, öde, följning, fortuna, lott, bo, gods, jordegods, effekt, fasthet, kraft, makt, styrka, stormakt, möjlighet, förmåga, potens, behörighet, fullmakt, förmå, kunna, orka, flaks, lycka, lycke, tur, mandat, välde, anlag, begåvning, begravelse, fallenhet, sinne, talent, klare
vermögen auf schwedisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: pasuri, fat, pronë, forcë, pushtet, lumturi, aftësi, prirje
vermögen auf albanisch »
Wörterbuch: bulgarisch
Übersetzungen: богатство, изобилие, владение, свойство, собственост, могъщество, мощ, насилие, сила, мандат, случай, авторитет
vermögen auf bulgarischen »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: багацце, доля, лес, лёс, частка, рок, лось, добра, маёмасць, сіла, магчымасць, па, магутнасць, моц, шчасце, улада, здольнасць
vermögen auf belarussischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: rikkus, osa, saatus, omandamine, õnn, hirv, põder, kinnisvara, omand, vara, jõud, tugevus, vägevus, vägi, väljavaade, kontroll, mahutavus, võime
vermögen auf estnischen »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: omaisuus, onnetar, varakkuus, varallisuus, vauraus, arpa, elämänkohtalo, erä, kohtalo, osa, rikkaus, sallimus, hankinta, hankkiminen, hirvi, laatu, maatila, mahtavuus, mahti, pakko, saattaa, valta, voima, pystyä, teho, väkevyys, mahdollisuus, valtakirja, valtuus, onni, arvovalta, auktoriteetti, herruus, kyky, määre, taito, tilavuus, jaksaa
vermögen auf finnisch »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: πλούτη, μοίρα, απόκτηση, περιουσία, ευτυχία, πεπρωμένο, υπάρχοντα, βία, δύναμη, εξουσία, πιθανότητα, εντολή, μπορώ, τύχη, ευκαιρία, αυθεντία, κυριαρχία, κύρος, ικανότητα, κλίση, ταλέντο, χωρητικότητα
vermögen auf griechischen »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: gazdagság, vagyon, szerzemény, vásárlás, végzet, osztályrész, jávorszarvas, zerge, birtok, tulajdon, energia, erő, hatalom, hatvány, teljesítmény, bírni, képesnek, lenni, tud, tudni, nagyhatalom, lehetőség, felhatalmazás, megbízás, boldogság, szerencse, fennhatóság, hatóság, kormány, kormányzás, adottság, érzék, képesítés
vermögen auf ungarischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: gausumas, lobis, turtas, likimas, laimė, sėkmė, briedis, nuosavybė, savybė, galia, jėga, palaima, autoritetas
vermögen auf litauischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: acaso, caudal, destino, felicidade, fortuna, riqueza, sina, sorte, centésima, lote, parte, segmento, aquisição, presa, ensejo, ventura, alce, domínio, fazenda, finca, granja, propriedade, qualidade, terras, ienes, pertinência, força, fortaleza, furna, intensidade, poder, potencia, potência, vigor, possibilidade, mandato, energia, potenciar, azar, autoridade, competência, controle, demagogia, império, mando, reino, seroarão, capacidade, faculdade, talento
vermögen auf portugiesisch »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: багатство, вагітність, долар, достаток, значити, надмірність, означати, підлий, родючість, розкіш, середина, середній, акція, виконайтеся, відсоток, вміст, вчинити, вчиняти, дивіденд, ділити, ділянка, дольовий, доля, ємність, задоволений, задоволення, зайнятися, зміст, зробити, квант, квартал, курс, лот, міра, норма, оцінити, оцінювати, пай, поділити, поділяти, потужність, пропорція, процент, процентний, робити, розглядати, розглянути, розміщення, розподіл, розцінка, ставка, ступінь, талан, тариф, фракція, ціна, частина, частка, чверть, швидкість, удача, бескид, гойдати, гойдатися, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, порода, рок, скеля, стрімчак, фатальність, щастя, лось, власність, володіння, маєток, майно, майновий, перевага, речі, речовина, стаття, субстанція, товар, товари, агентство, агенція, бюро, велич, виразність, вудка, вудочка, гідність, глибина, гучність, дія, доброчесність, достоїнство, енергетичний, енергія, жвавість, імпульс, інтенсивність, міцність, міць, могутність, наголос, наголошення, напруження, насильство, потенція, поштовх, прагнення, представництво, прут, рука, сила, стержень, стрижень, том, цінність, чеснота, бити, бувати, будьте, бути, відкриття, джерело, дієздатність, зламати, зламатися, змога, змогу, знаходитися, ламати, ламатися, міститися, місткість, можливість, нагода, нагоду, обриватися, перерва, перервати, побити, побувати, поломка, порушити, порушувати, походити, ресурс, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розтрощити, розтрощувати, спромогу, спроможність, трощити, розрив, розривати, обсяг, отруйність, благословення, милосердя, щасті, авторитет, виводок, витримати, владу, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіти, вхопити, головування, держати, домініон, затискати, затискувати, затиснути, здібність, кермо, компетенція, майстерня, панування, повноваження, провести, проводити, руль, стерно, стискати, стискувати, схопити, тримати, триматися, ухопити, ухопитися, факультет, дар, займатися, здатність, компетентність, нюх, правомочність, схильність, частувати
vermögen auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: bogactwo, dola, dorobek, fortuna, los, majątek, mienie, moc, mocarstwo, możliwość, możność, pełnomocnictwo, potęga, potrafić, szczęście, traf, władza, zdolność, zdołać
vermögen auf polnisch »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: dio, sudbina, sreća, imanje, moć, sila, snaga, moći, zadovoljstvo, vlast, fakultet, kapacitet, sposobnost
vermögen auf kroatischen »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: achiziţie, noroc, proprietate, forţă, fericire, autoritate, aptitudine
vermögen auf rumänischen »
Wörterbuch: slowakisch
Übersetzungen: výstup, osud, výkon, príležitosť, šťastie
vermögen auf slowakischen »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: los, lahko, sreča, priložnost
vermögen auf slowenischen »

Ähnliche wörter

vermögen michael schumacher, vermögen stefan raab, vermögen und bau baden-württemberg, vermögen putin, vermögen deutschland, vermögen bushido, vermögen bafög, vermögen wolfgang joop, vermögen aufbauen, vermögen rothschild