uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: sanft

Wörterbuch: englisch sanft
Übersetzungen: calm, gentile, gentle, low, mum, noiseless, orderly, peaceful, quiescent, quiet, reposeful, silent, silently, soft, still, tacit, tranquil, tubby, wordless, daintily, delicately, ease, fondly, gently, gingerly, tenderly, dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fine, fine-spun, fond, fragile, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, squeamish, sweet, tender, tenuous, thin-skinned, ticklish, airy, clammy, dab, effortless, faint, light, lightsome, lightweight, nimble, slight, whippet, amble, composed, cushy, disimpassioned, dispassionate, easeful, easy, easygoing, easy-going, equable, even-tempered, imperturbable, indoor, inoffensive, leisurely, nerveless, pacific, placid, quieted, restful, safe, secure, sedate, self-possessed, serene, sheltered, sober, staid, uneventful, unflappable, unruffled, untroubled, leniently, lusciously, meekly, mildly, placidly, softly, mellow, relent, soften, benign, benignant, bland, clement, genial, graceful, graded, kind, lenient, meek, smooth, smooth-tempered, suave, tame
sanft auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: bezhlučný, bezvětří, dolní, hluboký, jemný, klid, klidný, malý, mírný, mlčenlivý, mlčící, nehlučný, nerušený, nešlechetný, něžný, nízko, nízký, poklidný, pokoj, pokojný, potichu, povlovný, slabý, ticho, tichý, tlumený, vulgární, zamlklý, lehce, mírně, něžně, pomalu, pozvolna, zlehka, bystrý, choulostivý, delikátní, dobrý, háklivý, hodný, jemně, konec, křehký, lahodný, lámavý, lomivý, měkký, milý, pěkný, přecitlivělý, příjemný, ryzí, sladký, subtilní, tenký, útlocitný, útlý, vybíravý, způsobný, čilý, drobný, flíček, hbitý, lehkomyslný, lehkovážný, lehký, mrštný, nadýchaný, povrchní, snadný, štíhlý, svižný, veselý, živý, mírový, mírumilovný, rozvážný, umírněný, usedlý, sladce, tiše, mírnit, zjemnit, zmírnit, ztlumit, benigní, líbezný, shovívavý
sanft auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: blid, blikstille, blød, lav, lydløs, mild, ro, rolig, sød, stilhed, stille, tyst, ussel, delikat, fin, flink, lækker, lempelig, len, mør, ømtålig, prekær, sart, sit, skør, skrøbelig, smuk, subtil, tander, vanskelig, varlig, let, lette, lindring, slank, besindig, fattet, fredelig, fredsommelig, lugen, sindig, from, godartet, lun
sanft auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: apacible, bajo, blando, callado, mudo, quieto, silencio, silencioso, sordo, sosegado, suave, tácito, tranquilidad, tranquilo, suavemente, bueno, delgado, delicado, fino, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, sutil, tenue, vidrioso, ágil, esbelto, leve, ligero, liviano, vaporoso, fresco, pacífico, plácido, reposado, sentado, sereno, remitir, benigno, dócil, dulce, indulgente, manso, templado
sanft auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: bas, calme, coi, doux, feutré, paisible, petit, silencieux, tacite, terrain, tranquille, doucement, douillettement, finement, mijoter, subtilement, tendrement, dégoûté, délicat, douillet, fin, fluet, fragile, gentil, gracile, morbide, mou, subtil, tendre, agile, anacréontique, facile, flou, frivole, guilleret, léger, leste, poste, svelte, vaporeux, zéphire, zéphyrien, béat, pacifique, placide, qui, quiet, rassis, tempéré, placidement, suavement, adonner, adoucir, béni, bénin, caressant, clément, suave, traitable
sanft auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: basso, blando, calma, calmo, cheto, lieve, mite, morbido, pacatezza, quiete, quieto, sereno, silenzioso, tacito, tranquillo, zitto, amorevole, cagionevole, cortese, delicato, esile, fine, fino, fragile, gracile, gradevole, molle, sottile, tenero, tenue, agile, leggero, lesto, snello, svelto, pacato, pacifico, placido, piano, calmarsi, benigno, clemente, mansueto, soave
sanft auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: blid, blikkstille, lav, lugn, lydløs, mild, myk, ro, rolig, søt, stilla, stille, stillferdig, stillhet, taus, tyst, ussel, akta, bløt, damemessig, delikat, fin, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mør, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, subtil, tander, varlig, veik, flink, lett, lindrig, pigg, slank, besindig, fattet, fredelig, fredsommelig, fridfull, kaldblodig, sindig, smul, bli, from, godartet, lun, mill, mjuk
sanft auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: безмолвный, бесшумен, бесшумный, кроткий, мирный, молчаливый, мягкий, небольшой, невысокий, низкий, покой, спокойный, спокойствие, тихий, деликатен, деликатный, изысканный, мелкий, нежный, тонкий, быстрый, легкий, лёгкий, легок, лёгок, незначительный, проворный, светлый, слабый, невозмутимый, смягчать, добрый
sanft auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: lugn, rolig, ställe, stilla, tyst, akta, blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, flink, lätt, lett, lindrig, pigg, vig, fridfull, lugna, samlad, sandig, smul, vilsam, beskedlig, from, godartad, mild, mjuk, skonsam
sanft auf schwedisch »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: бязгучны, бясшумны, нiзкi, панчоха, ціхі, кволы, ласкавы, пяшчотны, лёгкi, дабранач, спакойны, мяккі
sanft auf belarussischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: leebe, madal, õrn, pehme, tüüne, vaikne, delikaatne, peen, kerge, väle, rahulik
sanft auf estnischen »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: alava, alhainen, halpamainen, hento, hiljainen, tyyni, vieno, armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hieno, ihana, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, hintelä, hoikka, solakka, sukkela, rauhanomainen, laimea, lauhkea, sävyisä
sanft auf finnisch »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: απαλός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, χαμηλός, λεπτός, μαλακός, ελαφρύς, μαλακώνω, καλοήθης
sanft auf griechischen »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: miran, nizak, sladak, lak, mekan
sanft auf kroatischen »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: alacsonyan, bársonyos, csend, kis, nyugodt, szelíd, finoman, gyengéden, enyhe, finom, gyengéd, kényes, válogatós, komolytalan, könnyű, békés, csendes, nyugalmas, enyhén, lágy
sanft auf ungarischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: minkštas, ramumas, ramus, ramybė, švelnus, tyla, tylus, žemas, gležnas, keblus, meilus, plonas, puikus, smulkus, subtilus, trapus, guvus, lengvas, lieknas, vikrus, malonus
sanft auf litauischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: baixo, brando, calado, calma, calmo, doce, macio, manso, meigo, mudo, plácido, quedo, quieto, sereno, sigiloso, silencio, silêncio, silencioso, sossegado, suave, tácito, tranquilo, suavemente, ameno, belo, delgado, delicado, fino, fofo, frágil, grácil, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, ágil, descansado, esbelto, fácil, ingratidão, leve, leviano, ligeiro, vaporoso, caloso, exânime, pacífico, repousado, sentado, amaciar, anteriorizado, benigno, dúctil, indulgente, plástico, sedoso
sanft auf portugiesisch »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: jos, agil, suplu, indulgent
sanft auf rumänischen »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: tih, mehek, lahek
sanft auf slowenischen »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: безгучний, безмовний, безшумний, брутальний, все-таки, досі, знижений, лагідний, мишачий, мовчазний, мовчати, невеликий, невисокий, недостатній, нерухомий, низький, низько, проте, слабкий, тихий, ще, ароматний, витончений, вишуканий, відданий, делікатний, кашкоподібний, крихкий, ламкий, люблячий, мелодичний, мелодійний, ніжний, присвячений, пропозиція, пухнастий, тонкий, шовковий, бистрий, веселий, вогник, ефірний, запалити, запалювати, засвітити, кмітливий, легенький, легкий, легковажний, моторний, незначний, непохмурий, несуттєвий, оперений, освітити, плавучий, повітряний, світлий, світло, справжній, справжнісінький, спритний, цілковитий, чистий, швидкий, явний, байдужий, безтурботний, вирішений, гладенький, заспокійливий, оселяється, рівномірний, спокій, спокійний, бавовняний, безвільний, ввічливий, великодушний, вид, видача, витікання, добрий, доброякісна, доброякісне, доброякісний, кульгавість, кульгати, милосердний, милостивий, піддатливий, поблажливий, поступливий, поступливість, привітний, прихильний, різновид, сорт, співчутливий, сприятливий, тендітний, тип, шкутильгати
sanft auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: cichy, delikatnie, delikatny, lekki, spokojny, łagodnie, łagodnieć, łagodny
sanft auf polnisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: ëmbël, lehtë
sanft auf albanisch »

Ähnliche wörter

sanft und sorgfältig, sanft synonym, sanft garen, sanft englisch, sanft kreuzworträtsel, sanft wie seide, sanft und sorgfältig youtube, sanft und sorg, sanft und sorgfältig kritik, sanft entschlafen