uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: kräftig

Wörterbuch: englisch kräftig
Übersetzungen: brave, doughty, gallant, manful, manly, stalwart, stout, strenuous, strong, valiant, bouncing, bouncy, brisk, energetic, nervy, pithy, smart, snappy, vigorous, wholehearted, constitutive, essential, essentials, imperative, indeed, intrinsic, material, quintessential, relevant, significant, substantial, valid, very, vital, brawny, burly, hale, husky, lusty, robust, sturdy, virile, fast, firmly, forcefully, hard, heavily, high, intensely, passionately, powerfully, properly, robustly, soundly, strongly, tightly, toughly, brogue, firm, firmed, forte, gutsy, hardy, heady, heavy, hefty, nappy, potent, powerful, rank, rooted, solid, solid-state, stable, stanch, stark, steadfast, steady, tough, virtual, certain, confident, dead, dependable, positive, reliable, safe, sanguine, secure, sure, sureness, trusty, undoubted, unimpeachable, unquestionable, forceful, forcible, main, mightiness, mighty, tremendous, violent, alimentary, nourishing, nutrient, nutritious, nutritive, rich, badly, bitterly, lustily, sturdily, athletic, beefy, healthy, hearty, intense, sinewy, stiff, strongman, strong-willed, swingeing, vehement, wiry, businesslike, business-like, copper-bottomed, massive, massy, sound, sterling, corpulent, portly, basic, body, crucial, earnest, fundamental, paramount, primary, prime, radical, rudimentary, ultimate, fit, healthful, salubrious, salutary, upstanding, wholesome
kräftig auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: chrabrý, energický, hrdina, mužný, rozhodný, silný, srdnatý, statečný, statný, účinný, udatný, rázný, bytostný, důležitý, hlavní, konstitutivní, obsažný, podstatný, pravý, reálný, skutečný, věcný, vlastní, vydatný, výživný, významný, základní, zásadní, značný, bujarý, hřmotný, pevný, podsaditý, svěží, zdatný, zdravý, důkladně, hodně, mocný, napevno, pevně, pořádně, silně, solidně, velmi, důkladný, energicky, houževnatý, hustý, korpulentní, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevnost, potentní, prudký, solidní, tuhý, tvrdý, výkonný, bezpečný, jakýsi, jistý, kladný, nějaký, neochvějný, ovšem, pozitiv, pozitivní, praktický, skálopevný, spolehlivý, stálý, určitý, vytrvalý, zajištěný, zaručený, enormní, náramný, obrovský, ohromný, síla, vyživující, hustě, konstantní, násilný, působivý, tlustý, trvalý, vehementní, velký, zavalitý, tělnatý, fundamentální, kmenový, počáteční, přední, primární, první, vitální, životní, blahodárný, platný, pravoplatný, právoplatný
kräftig auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: energisk, hårdfør, heltemodig, modig, tapper, handlekraftig, faktisk, konkret, real, virkelig, fast, robust, sprak, høj, fyldig, heftig, kraftig, massiv, solid, stabil, stadig, stærk, positiv, sikker, visse, diger, enorm, kan, uhyre, voldsom, nyttig, bastant, intens, intensiv, stork, tyk, gedigen, ordentlig, korpulent, svær, elementær, grundig, livsvigtig, frisk, karsk, kry, rask, sund
kräftig auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: animoso, bizarro, bravo, brioso, caliente, denodado, esforzado, tieso, valiente, vigoroso, activo, enérgico, resuelto, cuantioso, esencial, grave, importante, fuerte, robusto, sólido, fuertemente, estable, firme, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, certero, ciertamente, cierto, confidente, consistente, constante, convencido, definido, fiable, fijo, positivo, salvo, seguro, enorme, nutritivo, substancioso, suculento, lindo, alto, duro, fornido, violento, cabal, corpulento, craso, gordo, grueso, obeso, rollizo, cardinal, fundamental, primario, principal, bueno, católico, salubre, saludable, sano
kräftig auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: brave, énergique, vaillant, vigoureux, mec, constitutif, effectif, essentiel, fondamental, important, intrinsèque, réel, substantiel, véritable, balèze, fort, gaillard, robuste, verdelet, bien, dormir, fermement, fortement, nerveusement, place, robustement, rudement, solidement, stablement, vigoureusement, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, puissant, solide, tenace, vineux, assuré, certain, certainement, constant, établi, fiable, inébranlable, positif, sauf, sûr, sűr, énorme, fier, alibile, nourricier, nourrissant, nutriment, nutritif, carabiné, dru, gros, héroïque, intense, nerveux, stentor, valide, véhément, violent, viril, volcanique, corpulent, replet, cardinal, élémentaire, foncier, pragmatique, primaire, principal, vital, frais, refait, sain, salubre
kräftig auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: prode, valoroso, energico, vigoroso, vivace, essenziale, importante, ragguardevole, sostanziale, forte, gagliardo, robusto, compatto, consistente, fermo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, saldo, tenace, affidabile, baldanzoso, certamente, certo, costante, fidato, incrollabile, irremovibile, ovvio, positivo, salvo, sicuro, enorme, nutritivo, sostanzioso, vigorosamente, impetuoso, intensivo, intenso, valido, veemente, violento, massiccio, perbene, solido, basilare, fondamentale, precipuo, primario, principale, vitale, salubre, salutare, sano
kräftig auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: energisk, hardfør, heltemodig, kjekk, modig, styv, tapper, handlekraftig, iherdig, faktisk, konkret, real, stoff, vike, viktig, virkelig, førlig, robust, sprek, sterk, hardt, fast, fyldig, hard, heftig, kraftig, massiv, mektig, solid, stabil, stadig, veldig, avgjord, pålitelig, positiv, riskfri, sikker, stø, trygg, viss, visst, diger, enorm, kan, uhyre, voldsom, næringsrik, nyttig, bastant, intens, intensiv, stork, sunn, gedigen, ordentlig, renhårig, korpulent, elementær, grundig, livsviktig, prinsipiell, bra, frisk, karsk, kry, sund
kräftig auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: доблестный, дюжий, крепкий, молодецкий, мужественный, смелый, храбрый, энергичен, энергичный, важный, действительный, значительный, многозначительный, насущный, существен, существенен, существенный, здоровый, крепок, могущественный, мощный, благонадежен, благонадежный, благонадёжный, верный, достоверный, надежен, надежный, надёжный, непоколебимый, несомненный, определен, определенный, определённый, положительный, грандиозен, грандиозный, громадный, маломощен, могуч, могучий, могуществен, могущий, мощен, огромный, сногсшибательный, питательный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, добротный, основателен, основательный, солиден, солидный, дородный, полнотелый, полный, основной, принципиален, принципиальны, принципиальный, здрав, здравый, целителен, целительный
kräftig auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: båld, duktig, modig, styv, tapper, energisk, ämne, faktisk, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, förlig, robust, hart, befäst, fast, kraftig, rejäl, solid, stabil, stadig, stark, styrk, avgjord, bestämd, förvissad, riskfri, säker, trygg, vederhäftig, viss, visst, diger, enorm, kan, mäktig, velig, näringsrik, nyttig, bastant, intensiv, gedigen, ordentlig, renhårig, korpulent, bra, frisk, hälsosam, karsk, kry, sund, sunne
kräftig auf schwedisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: guximtar, ashpër, fortë, kryesor
kräftig auf albanisch »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: храбры, грунтоўны, істотны, дужы, моцны, добра, магутны, пажыўны, здаровы, мажны, паважны, самавіты, трывалы, асноўны, вялікі
kräftig auf belarussischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: vapper, tugev, muidugi, vägev, vägivaldne, täidlane
kräftig auf estnischen »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: rohkea, uljas, urhea, vahva, merkityksellinen, tärkeä, varsinainen, roima, roteva, tanakka, kova, kovasti, lujasti, tiukasti, karski, luja, mahtava, tukeva, väkevä, voimakas, eräs, järkkymätön, luotettava, myönteinen, turvallinen, varma, kiivas, lihava, alkeellinen, perus-, perusteellinen, kelpaava
kräftig auf finnisch »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: γενναίος, σημαντικός, δυνατός, ισχυρός, σταθερός, αξιόπιστος, ασφαλής, βέβαιος, θετικός, σίγουρος, θρεπτικός, βίαιος, γερός, εντατικός, έντονος, υγιής, παχύσαρκος, έγκυρος
kräftig auf griechischen »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: energičan, hrabar, snažan, stvaran, dobro, jak, čvrst, debeo, zdrav, pouzdan, siguran, tvrd, glavni, osnovni
kräftig auf kroatischen »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: bátor, derék, vitéz, dologi, fontos, lényeges, busa, csípős, erős, szilárd, szolid, bizonyos, biztos, pozitív, tényleges, tápláló, erősen, nagyfokú, tömör, kövér, testes, sarkalatos, egészséges
kräftig auf ungarischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: narsus, galingas, grynas, stiprus, tvirtas, kietas, pozityvus, saugus, teigiamas, tikras, smarkus, smurtinis, apkūnus, pagrindinis
kräftig auf litauischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: animoso, bizarro, bravo, corajoso, honesto, valente, valoroso, vigoroso, eficiente, enérgico, básico, cantito, essencial, forte, furte, rijo, robusto, sólido, consistente, constante, estabule, firme, gagás, poderoso, potente, pujante, abonado, certamente, certo, concreto, contínuo, fiambre, figo, indubitável, positivo, preciso, probo, salvo, seguro, enorme, hercúleo, imenso, nutritivo, substancioso, suculento, agudo, alto, demasiado, esperto, estrépito, intenso, membrudo, toro, torrente, vendaval, violento, formal, grande, corpulento, gordo, obeso, capital, fundamental, principal, boa, bom, salubre, sano, são, saudável
kräftig auf portugiesisch »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: viteaz, cert, desigur, sigur
kräftig auf rumänischen »
Wörterbuch: slowakisch
Übersetzungen: statočný, energický, významný, robustný, silno, istý, mocný
kräftig auf slowakischen »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: енергійний, хоробрий, агресивний, активіст, біб, важкий, важливий, гострий, динамічний, дразливий, живий, живіть, жити, життєвий, завзятий, заповзятливий, квасоля, мешкати, нагальний, напружений, нарядний, невідкладний, нетерплячий, пожити, проживати, прямий, пряний, різкий, розбиття, сильний, стислий, тріскотіння, управління, характерний, штовхання, юнацький, юний, багатозначний, ваговитий, визначний, виразний, відчутний, властивий, внутрішній, значний, інтегральний, істотний, повчальний, притаманний, реальний, суттєвий, установчий, цілісний, чималий, бистрий, брутальний, великодушний, вміти, гарний, грубий, ґрунтовний, добрий, дужий, жилавий, звук, звучати, здібний, здоровий, змогти, кремезний, кріпкий, масивний, міцний, могти, могутній, може, навальний, невихований, необроблений, непохитний, непристойний, нерівний, образливий, плетений, поспішати, прудкий, сердечний, сирий, скелястий, скоро, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, сталий, стійкий, суворий, твердий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хутко, чіпкий, швидкий, швидко, шерехатий, шершавий, шорсткий, щедрий, щирий, добре, тривкий, тяжкий, авторитетний, акуратний, вигострений, визначений, вимовлений, вирішений, відповідальний, відповідати, владний, заданий, закріплений, конкретний, наданий, надійний, обчислюваний, оселяється, певен, певний, пунктуальний, рішучий, точний, чіткий, переважаючий, потужний, сильнодіючий, яскравий, живильний, поживний, харчовий, буйний, вагомий, важко, висока, високий, високо, впливовий, гідний, гостра, гостре, дійовий, жорсткий, жорстокий, здатний, змужнілий, інтенсивний, насильний, насильницький, негнучкий, нервовий, нервуючий, підходити, побудка, придатний, припадок, розколення, розпалювання, складний, соковитий, тугий, тяжко, чистокровний, шалений, кредитоспроможний, масований, солідний, базисний, базовий, великий, головний, домінуючий, капітал, капітальний, керування, керуючий, кінцевий, корінь, основний, основній, основної, основною, основоположний, останній, остаточний, правлячий, прикути, примітивний, спершу-струнний, столичний, центральний, благотворний, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірний, вірно, гігієнічний, зовсім, корисний, направо, охайний, підстрибування, повністю, правий, правильний, правильно, право, процвітання, прямо, справедливий, справедливо, стоячий, цілющий
kräftig auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: dzielny, energiczny, istotny, krzepki, mocno, mocny, pewny, potężny, pożywny, silnie, silny, solidny, tęgi, zasadniczy, zdrowy
kräftig auf polnisch »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: močan, prepričan, trden, osnoven
kräftig auf slowenischen »

Ähnliche wörter

kräftig synonym, kräftig muskulös, kräftig englisch, kräftig gedrungen untersetzt, kräftig gedrungen, kräftig gebaut, kräftig ordentlich ugs, kräftig kreuzworträtsel, kräftig entspannen cd, kräftig derb kreuzworträtsel