uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: erregen

Wörterbuch: englisch erregen
Übersetzungen: aggravate, annoy, discomfort, displease, fidget, fluster, fret, irritate, activate, actuate, animate, arouse, awaken, boost, energize, exalt, excite, impel, incite, inspire, motivate, rouse, stimulate, agitate, incense, inflame, kindle, sharpen, stir, transport, whet, agitation, arousal, elation, excitation, excitement, flurry, incitement, simmer, titillation, turmoil, impassion, call, develop, elicit, evoke, occasion, create, engender, generate, induce, invoke, provoke, raise, run, trigger, unfold, awake, draw
erregen auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: dopalovat, dráždit, otravovat, podráždit, rozčilit, rozčílit, rozčilovat, znervóznit, znervózňovat, budit, nabádat, oduševnit, oživit, pobídnout, pobouřit, pobuřovat, podněcovat, podnítit, pohánět, pohnout, popohnat, popouzet, povzbudit, rozproudit, stimulovat, vyvolat, vzbuzovat, vzrušit, agitovat, rozdráždit, vyprovokovat, agitace, buzení, dráždění, míchání, navádění, nepokoj, pobouření, pobuřování, podněcování, podráždění, podrážděnost, povzbuzení, rozruch, rozrušení, ruch, vzruch, vzrušení, zmatek, zmítání, popudit, rozpálit, evokovat, nazvat, nazývat, pojmenovat, povolat, přivolat, působit, říkat, spouštět, volat, vyvolávat, vyžadovat, zavolat, způsobit, hecovat, jmenovat, objevit, odhalit, odhalovat, plodit, provokovat, rodit, tvořit, vyzvat, vyzývat, zplodit, probudit, vzbouzet, vzbudit
erregen auf tschechischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: alterarse, enojar, exasperar, fastidiar, irritar, irritarse, aguzar, animar, azuzar, despertar, espolear, estimular, excitar, impulsar, incentivar, incitar, provocar, suscitar, acalorar, atizar, emocionar, emocionarse, enardecer, encender, exaltar, excitarse, impeler, mover, agitación, exaltación, excitación, fiebre, apasionar, armar, evocar, llamar, causar, engendrar, ocasionar, originar, producir, revelar, hacer, infundir
erregen auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: agacer, emmerder, énerver, aiguillonner, animer, aviver, exciter, inciter, mouvoir, ranimer, solliciter, stimuler, susciter, émoustiller, exalter, enfièvrement, exaltation, excitation, stimulation, chauffer, enflammer, passionner, appeler, causer, déclencher, évoquer, occasionner, allume, allumer, engendrer, provoque, provoquer, redemander, révéler, révolutionner, éveiller, inspirer
erregen auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: arrabbiare, innervosire, irritare, agitare, aguzzare, animare, concitare, eccitare, incentivare, istigare, stimolare, stuzzicare, suscitare, eccitazione, irrequietezza, attivare, chiamare, denominare, evocare, scatenare, cagionare, generare, indurre, provocare, destare, ispirare
erregen auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: opphisse, animert, anspore, egge, pirre, stimulere, het, hisse, affekt, opphisselse, rørelse, sinnsbevegelse, spenning, uro, bearbeide, frambringa, kalle, utropa, avle, fremkalle, påkalle, vekke, vaken, vakna
erregen auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: нервировать, раздражать, возбуждать, вызывать, побуждать, взбудораживать, конфузить, возбуждение, взбудоражить, взвинтить, возбудить, горячить, вызвать, выкликать, производить, будить, пробуждать
erregen auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: förarga, irritera, reta, animera, stimulera, het, affekt, oväsen, rörelse, sinnesrörelse, spänning, upphetsning, uppror, uppståndelse, frambringa, utropa, vaken, vakna
erregen auf schwedisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: ngacmoj, frymëzoj, ndërsej, trazoj, krijoj
erregen auf albanisch »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: ärsyttää, elvyttää, havahduttaa, herättää, kiihottaa, pakottaa, usuttaa, yllyttää, levottomuus, kutsua, sanoa, aiheuttaa, aikaansaada, johtaa
erregen auf finnisch »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: idegesít, idegesíteni, idegeskedik, izgatni, felizgatás, felizgatottság, izgalom, felizgat, kihív, előhív, felidéz, kihívni, előidézni, felébreszteni, felkelteni, okozni
erregen auf ungarischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: enojar, exasperar, irritar, acirrar, animar, azular, despertar, encorajar, estimular, excitar, impelir, incentivar, incitar, instigar, provocar, reavivar, suscitar, acidar, emocionar, exaltar, matizar, agitação, alvoroço, inflamar, chamar, clamar, evocar, causar, desafiar, engendrar, motivar, ocasionar, originar, reptar, revelar
erregen auf portugiesisch »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: будити, бурчання, викликати, глек, грати, деренчання, дратувати, жовч, зіткнення, каламутьте, надокучати, надокучте, оборка, підсильте, подразнювати, прискіпування, прискіпуватися, причіпка, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, розбуджувати, розбудити, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, спровокувати, сутичка, ятріть, агітувати, агітуйте, вивести, виводити, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, висновувати, ворушити, ворушитися, ворушіння, гальванізуйте, електрифікуйте, загоріться, займатися, заохочувати, збуджувати, збудити, збудіть, кільватер, мотив, напружений, негайний, нести, обґрунтовувати, переконати, переконувати, переслідувати, переслідуйте, підбурити, підбурювати, підказати, підказка, підказувати, піке, пожвавтеся, привезти, привести, привід, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, прокидатися, прокинутися, просувати, рівно, рухайте, рухати, спонука, спонукати, спонукувати, стимулювати, стимулюйте, схвилювати, схиляти, терміновий, точно, хвилювати, швидкий, образа, агітація, бродіння, емоція, заворушення, загорітися, закипання, захоплення, збудження, кипучість, порушення, почуття, роздратування, стимулювання, стимуляція, тривога, хвилювання, видобувати, видобути, визивати, виклик, викличте, вимагати, висилати, вислати, виявіть, виявляти, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відправити, візит, включати, включити, включіть, втягати, втягнути, генеруйте, гукати, гукнути, дзвінок, дзвонити, закликати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, ігнорувати, кликати, надіслати, надсилати, назвати, називати, направити, направляти, оклик, паж, пересилати, переслати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, породжувати, породити, посилати, послати, пошліть, пригадати, призвати, призивати, прислати, проігнорувати, пропонувати, процитувати, скасовувати, скасувати, скликати, слати, спричинити, спричиняти, створити, створіть, створювати, сторінка, телефонувати, утворити, утворювати, цитувати, виявити
erregen auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: denerwować, pobudzać, podniecać, podniecenie, podniecić, roznamiętniać, wywołać, wywoływać, wzbudzać, wzbudzić
erregen auf polnisch »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: anspore, ege, oprøre, pirre, stimulere, hisse, affekt, rørelse, uro, bearbejde, kalde, opkald, råbe, ringe, telefonere, avle, fremkalde, påkalde, udfordre, vække, vågne
erregen auf dänischen »
Wörterbuch: bulgarisch
Übersetzungen: събуждам
erregen auf bulgarischen »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: абуджаць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, узбуджаць, настройванне, распачынанне, узбуджэнне, узніманне, клiкаць, вызываць, выклікаць
erregen auf belarussischen »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω, αναταραχή, τηλεφωνώ, προκαλώ
erregen auf griechischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: stimuliuoti
erregen auf litauischen »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: agitaţie, nelinişte, chema
erregen auf rumänischen »
Wörterbuch: slowakisch
Übersetzungen: vzrušenie
erregen auf slowakischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: helistama, äratama
erregen auf estnischen »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: poklicati
erregen auf slowenischen »

Ähnliche wörter

erregen englisch, erregen mann, erregen bedeutung, erregung öffentlichen ärgernisses, erregen duden, erregen konjugation, erregen synonym, erregen wikipedia, erregen einer frau, erregen und verweigern