uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: derb

Wörterbuch: englisch derb
Übersetzungen: brutal, brute, brutish, crude, harsh, heavy-handed, rough, ruffian, savage, boorish, churlish, coarse, ill-bred, obscene, roughed, rude, uncivil, bouncing, brawny, burly, hale, husky, lusty, nervy, robust, sturdy, virile, brogue, fast, firm, firmed, forte, gutsy, hardy, heady, heavy, hefty, nappy, potent, powerful, rank, rooted, solid, solid-state, stable, stalwart, stanch, stark, steadfast, steady, stout, strong, tough, virtual, basic, earthy, lowbrow, primitive, primordial, uncivilized, bawdy, austere, chilly, hard, inclement, pointed, raw, rigorous, rugged, severe, stern, sternness, strict, stringent, uncouth, abrasive, abrupt, bluff, blunt, brusque, curt, gruff, incondite, ragged, coarsely, curtly, gruffly, harshly, roughly, corpulent, doughty, portly
derb auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, hrubý, kostrbatý, krutý, neurvalý, nezpracovaný, surový, trpký, drzý, hrubiánský, neomalený, neotesaný, nezpůsobný, prudký, bujarý, hřmotný, pevný, podsaditý, silný, statný, svěží, zdatný, zdravý, důkladný, energicky, energický, houževnatý, hustý, korpulentní, mocný, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevně, pevnost, potentní, silně, solidní, tuhý, tvrdý, výkonný, primitiv, primitivní, prvobytný, prvotní, původní, krušný, natvrdo, nepoddajný, přesný, přísný, prostý, strohý, těžký, bryskní, hrbolatý, mrzutý, náhlý, nenadálý, nerovný, nevrlý, ochraptělý, příkrý, srázný, strmý, drsně, tělnatý
derb auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: barsk, brutal, dyrisk, grov, løselig, rå, kulen, plump, fast, robust, sprak, fyldig, heftig, kraftig, massiv, solid, stabil, stadig, stærk, primitiv, alvorlig, ampler, bister, hård, rigid, stel, stiv, streng, strid, strikt, svær, vanskelig, vråen, abrupt, blå, brysk, hastig, knudret, ru, skarp, stejl, tvær, bastant, korpulent
derb auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: abrutado, áspero, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, rudo, basto, grosero, incivil, fuerte, robusto, sólido, vigoroso, estable, firme, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, primitivo, abrupto, acerbo, austero, chabacano, crudo, difícil, duro, estrecho, estricto, exigente, inclemente, rígido, riguroso, serio, severo, tieso, tosco, acre, agrio, bravo, brusco, escabroso, ronco, seco, corpulento, craso, gordo, grueso, obeso, rollizo
derb auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: brusque, brut, brutal, grossier, matraqueur, rude, truculent, violent, impertinent, impur, malotru, rustre, traits, balèze, fort, gaillard, robuste, verdelet, vigoureux, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, puissant, solide, tenace, vineux, grossi, primitif, style, acerbe, aristarque, austère, cru, dur, écru, grège, inclément, pètesec, rigide, rigoureux, sévère, strict, abrupt, bourru, cassant, enroué, fruste, hispide, malgracieux, raboteux, rêche, revêche, rugueux, brusquement, brusquer, rudement, corpulent, dru, intense, replet
derb auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: aspro, brutale, bruto, duro, greggio, grezzo, grossolano, incivile, rozzo, rude, ruvido, sguaiato, villano, zotico, forte, gagliardo, robusto, vigoroso, compatto, consistente, fermo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, saldo, tenace, barbaro, primitivo, acerbo, austero, crudo, pesante, rigido, rigoroso, severo, sodo, stretto, brusco, rauco, roco, scabro, scabroso, scosceso
derb auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: barsk, brutal, dyrisk, grov, rå, hardhendt, knagglig, kulen, plump, førlig, robust, sprek, sterk, fast, fyldig, hard, heftig, kraftig, massiv, mektig, solid, stabil, stadig, veldig, primitiv, alvorlig, amper, bister, rigid, rigorøs, stel, stiv, streng, stri, strikt, vanskelig, vrien, abrupt, brå, brant, bratt, brysk, hastig, hes, knudret, ru, skrovlig, tvær, bastant, korpulent
derb auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: грубый, жестокий, невоспитанный, здоровый, крепкий, дюжий, крепок, могущественный, мощный, примитивен, примитивный, грубоватый, кабацкий, необработанный, строг, строгий, суровый, сырой, внезапный, отрывистый, резкий, хриплый, шероховатый, шершавый, грубо, дородный, полнотелый, полный, сильный
derb auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: brutal, hårdhänt, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, sträv, förlig, robust, befäst, fast, kraftig, rejäl, solid, stabil, stadig, stark, styrk, primitiv, burdus, amper, barsk, bister, hård, obearbetad, rigid, rigorös, stel, sträng, strikt, svår, abrupt, brant, brysk, grov, hastig, kärv, plötsligt, rum, skrovlig, tvär, bastant, korpulent
derb auf schwedisch »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: гаматны, грубы, дужы, моцны, строгі, суравы, суровы, сыры, нацягнуты, непамяркоўны, няроўны, шурпаты
derb auf belarussischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: kare, jämedakoeline, tugev, range, täidlane
derb auf estnischen »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: ankara, eläimellinen, jylhä, kova, petomainen, kolea, roima, roteva, tanakka, vahva, karski, luja, mahtava, tukeva, väkevä, voimakas, alkeellinen, alkukantainen, jalostamaton, jäykkä, kolkko, raaka, rankka, tuima, vaikea, juro, jyrkkä, käheä, karhea, karkea, painuksissa, tyly, lihava
derb auf finnisch »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: τραχύς, αγενής, δυνατός, ισχυρός, σταθερός, αυστηρός, σκληρός, σοβαρός, ακατέργαστος, απότομος, παχύσαρκος
derb auf griechischen »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: grub, surov, snažan, čvrst, debeo, jak, zdrav, sirov, strog, točan
derb auf kroatischen »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: állatias, baromi, brutális, durva, goromba, mosatlan, busa, csípős, erős, szilárd, szolid, faragatlan, kezdetleges, primitív, dísztelen, fáradságos, nyers, szigorú, zord, csiszolatlan, érdes, rücskös, váratlan, kövér, testes
derb auf ungarischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: apytikris, grubus, šiurkštus, galingas, grynas, stiprus, tvirtas, griežtas, kietas, sunkus, apkūnus
derb auf litauischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: abrutalho, agreste, áspero, bárbaro, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, cru, grosseiro, rampinha, rude, tosco, incidis, forte, furte, rijo, robusto, sólido, consistente, constante, estabule, firme, gagás, poderoso, potente, pujante, vigoroso, primitivo, urde, austero, difícil, duro, inclemente, rígido, rigoroso, severo, abrasivo, abrupto, acre, brusco, chocante, escarpado, íngreme, ronco, corpulento, gordo, obeso
derb auf portugiesisch »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: brutal, brut, abrupt, brusc
derb auf rumänischen »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: бідний, брутальний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубий, грубіян, грубо-і-готовий, грубуватий, дикий, жорсткий, жорстокий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, неввічливий, невихований, недостатній, незакінчений, незграбний, неласкавий, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, підлий, потворний, ранг, різкий, роговий, родити, розряд, ряд, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, невеликий, невисокий, бистрий, важливий, великодушний, вміти, гарний, ґрунтовний, добрий, дужий, жилавий, звук, звучати, здібний, здоровий, змогти, істотний, кремезний, кріпкий, могти, могутній, може, навальний, непохитний, плетений, поспішати, прудкий, реальний, сердечний, сильний, скелястий, скоро, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, сталий, стійкий, твердий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хутко, чіпкий, швидкий, швидко, щедрий, щирий, тривкий, близький, близько, вогкої, вогкою, гострий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, невинний, негнучкий, неґречний, неприємний, нерухомий, нечемний, пошерхлий, промоклий, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, строгий, точний, тугий, цнотливий, чіткий, шерхлий, зернистий, мозолястий, розірваний, шорсткуватий, грубо
derb auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: brutalny, grubiański, krzepki, mocny, prymitywny, rubaszny, surowy, szorstki, szorstko, tęgi
derb auf polnisch »
Wörterbuch: slowakisch
Übersetzungen: hrubý, robustný
derb auf slowakischen »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: fortë
derb auf albanisch »
Wörterbuch: slowenisch
Übersetzungen: močan, surov
derb auf slowenischen »

Ähnliche wörter

derb rau, derb synonym, derb bedeutung, derb wirksam, derb plump, derb derb, derb komisches bühnenstück rätsel, derb rau kreuzworträtsel, derb song, derb englisch