uebersetzung24.org

Der einfache weg, um wörter zu übersetzen.

Viele wörterbücher und eine sehr große datenbank von wörtern.

Übersetzungen: äußerung

Wörterbuch: englisch äußerung
Übersetzungen: diagnostic, display, sign, symptom, render, estimation, feedback, mind, opinion, sentiment, verdict, view, affirmation, announcement, asseveration, axis, declaration, lodge, pleading, presentment, profession, protestation, statement, testimony, badge, emblem, evidence, hallmark, hall-mark, indication, indicator, mark, portent, stamp, token, annotation, application, attendance, attention, caution, cautiousness, comment, commenting, consideration, heed, note, notice, observation, oyez, reflection, regard, remark, remarking, dictum, pronouncement, utterance
äußerung auf englisch »
 
Wörterbuch: tschechisch
Übersetzungen: příznak, projev, symptom, znamení, známka, cit, mínění, mysl, myšlení, náhled, názor, posudek, přesvědčení, rozhodnutí, rozsudek, rozum, soud, úsudek, výrok, deklarace, ohlášení, povolání, přiznání, profese, prohlášení, vyhlášení, výpověď, vyznání, náznak, odznak, otisk, označení, razítko, stopa, ukazatel, značka, znak, znaménko, anotace, dodržování, důvod, glosa, komentář, komentování, ohled, postřeh, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, pozorování, připomínka, sledování, úcta, úvaha, uvážení, uznání, vysvětlivka, zmínka, zřetel, promluva, vyjádření
äußerung auf tschechischen »
Wörterbuch: dänisch
Übersetzungen: symptom, anseende, dom, mening, omdømme, opinion, renommé, ry, beslutning, erklæring, opgivelse, stilling, yrke, emblem, mærke, mere, tegn, akt, bemærkning, iagttagelse, node, observation, opmærksomhed
äußerung auf dänischen »
Wörterbuch: spanisch
Übersetzungen: fenómeno, indicio, síndrome, síntoma, concepto, consulta, dictamen, fama, juicio, opinión, parecer, reputación, sentencia, veredicto, afirmación, atestación, declaración, dicho, resolución, asomo, insignia, marca, muestra, seña, señal, signo, advertencia, alerta, anotación, apuntación, apunte, atención, atender, comentario, consideración, considerar, cuidado, escuchar, nota, observación, ponderación, reparo, respeto
äußerung auf spanisch »
Wörterbuch: französisch
Übersetzungen: manifestation, symptôme, exhibition, présentation, représentation, avis, jugement, opinion, pensée, renom, renommée, réputation, sens, sentence, verdict, déclaration, énoncé, profession, indice, insigne, marque, pronostic, signe, annotation, aparté, attention, considération, manchette, mention, nota, note, observation, rassasier, remarque, parole
äußerung auf französisch »
Wörterbuch: italienisch
Übersetzungen: sintomo, avviso, giudizio, idea, opinione, parere, posizione, senso, verdetto, dichiarazione, professione, affisso, dimostrazione, distintivo, indizio, marchio, segno, accorgimento, annotazione, appunto, attenti, attenzione, considerazione, nota, notazione, osservazione, postilla, premura
äußerung auf italienisch »
Wörterbuch: norwegisch
Übersetzungen: symptom, anseende, dom, kritikk, mening, omdømme, opinion, oppfatning, renommé, ry, rykte, beslutning, erklæring, utsagn, uttalelse, yrke, distinksjon, emblem, indikasjon, merke, tegn, akt, anmerkning, avseende, bemerkning, betraktning, ense, merknad, notis, oppmerksomhet, oppsikt, pass
äußerung auf norwegischen »
Wörterbuch: russisch
Übersetzungen: прояви, симптом, вердикт, взгляд, воззрение, мнение, отзыв, суждение, заявление, объявление, утверждение, знак, значок, признак, внимание, внимательность, замечание, нота, помета, пометка, примечание, высказывание
äußerung auf russisch »
Wörterbuch: schwedisch
Übersetzungen: andragande, symptom, anseende, omdöme, opinion, renommé, rykte, förklaring, tecken, akt, anmärkning, anteckning, avseende, beaktande, uppmärksamhet, uttalande, yttrande
äußerung auf schwedisch »
Wörterbuch: finnisch
Übersetzungen: ilmaus, oire, osoitus, ajatus, käsitys, lausunto, ilmoittaminen, ennusmerkki, merkki, tunnus, havainto, huomautus, huomio, kunnioitus, lasku, merkintä, muistutus, tarkastelu
äußerung auf finnisch »
Wörterbuch: kroatisch
Übersetzungen: simptom, mišljenje, presuda, znak
äußerung auf kroatischen »
Wörterbuch: ungarisch
Übersetzungen: jelenség, megnyilvánulás, tünet, elme, ítélet, nézet, vélemény, verdikt, bejelentés, kijelentés, nyilatkozat, jelvény, észrevétel, figyelem, hangjegy, megjegyzés, széljegyzet, vigyázat
äußerung auf ungarischen »
Wörterbuch: litauisch
Übersetzungen: požymis, simptomas, nuomonė, pažiūra, pareiškimas, rezoliucija, ženklas, dėmesys, gaida, komentaras, paisyti, pastaba, prierašas, stebėjimas
äußerung auf litauischen »
Wörterbuch: portugiesisch
Übersetzungen: sintoma, consulta, crítica, ditames, opinião, parecer, sentencia, tesos, veredicto, atestaria, declaração, depoimento, revoluciona, aceno, âmago, índice, indicio, insígnia, marca, mestra, signo, sinal, anotação, apontamento, apontaria, atender, comentário, considerar, cuidado, minuta, nota, observação, observais, reparo
äußerung auf portugiesisch »
Wörterbuch: ukrainisch
Übersetzungen: симптом, арешт, вердикт, вивезення, виголошення, визволення, вирок, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, віра, вірування, гадка, довіра, думка, зняття, кара, кмітливість, крихітка, оцінка, оцінювання, побоювання, погляд, поняття, почуття, присуд, рахунок, розважливість, розсудливість, розуміння, чуття, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, знак, значок, кокарда, марка, мітка, ознака, ознаку, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, слід, статок, штамп, анотація, випадковий, годинник, дивитися, дотримання, дряпати, дряпатися, дряпина, застереження, зауваження, зображення, пильність, пильнувати, подряпина, помітка, постукати, примітка, примітку, розбір, розгляд, розглядання, скрип, спостереження, спостережливість, спостерігати, стукати, увага, увагу, уважність, чухати, чухатися, виклад, вимова, вислів, висловлення, висловлювання, дихання, заява, лекція, подих, промова, промовити, промовляти, розмова
äußerung auf ukrainischen »
Wörterbuch: polnisch
Übersetzungen: objaw, okazanie, opinia, oświadczenie, oznaka, uwaga, wypowiedź
äußerung auf polnisch »
Wörterbuch: albanisch
Übersetzungen: mendim, shenjë, stemë, kujdes, vëmendje
äußerung auf albanisch »
Wörterbuch: bulgarisch
Übersetzungen: мнение, заявление, емблема, указание, внимание, наблюдение
äußerung auf bulgarischen »
Wörterbuch: weißrussisch
Übersetzungen: водзыў, думка, меркаванне, погляд, адзнака, прымета, заўвага, паметка, увага, уважлівасць, выказванне
äußerung auf belarussischen »
Wörterbuch: estnisch
Übersetzungen: arvamus, märk, märkus, tähelepanu
äußerung auf estnischen »
Wörterbuch: griechisch
Übersetzungen: άποψη, γνώμη, ετυμηγορία, ανακοίνωση, δήλωση, κονκάρδα, παρακολούθηση, προσοχή, σημείωση, υποσημείωση, φροντίδα
äußerung auf griechischen »
Wörterbuch: rumänisch
Übersetzungen: opinie, atenţie, remarca
äußerung auf rumänischen »

Ähnliche wörter

äußerung duden, äußerung kreuzworträtsel, äußerung englisch, äußerung schreiben, äußerung von kardinal meisner, äußerung zur straftat, äußerung zurücknehmen, äußerung tätigen, äußerung us diplomatin, äußerung sammer